Urlaub im Paradies-Las Terrenas

 

Diesen Sommer hat es mich in die Dominikanische Republik verschlagen. Ich habe Kaffee- und Kakaobohnen gesehen, Mangos und Avocados vom Baum gepflückt , sechs Bücher gelesen und bin quer durchs Land gereist, bevor ich hier hängengeblieben bin:

Las Terrenas liegt an der Nordküste der Dominikanischen Republik und  hat sich in den letzten Jahren zu einem der begehrtesten Wohnorte in der Karibik entwickelt. Einst ein verschlafenes Fischerdorf, zieht es heute Auswanderer, Künstler und Ruhesuchende aus der ganzen Welt an. Hier mischen sich karibische Lebensfreude, französisches Savoir-vivre und internationale Einflüsse zu einem einzigartigen Lebensstil, der von Leichtigkeit und Entschleunigung geprägt ist.

 

 

Schon die erste Begegnung mit Las Terrenas ist ein Erlebnis, das in Erinnerung bleibt. Der Charme des Ortes liegt nicht nur in den palmengesäumten Stränden -die Mischung aus Einheimischen und Zuwanderern hat eine multikulturelle Gemeinschaft geschaffen, die Weltoffenheit und Gastfreundschaft lebt. Hier ist es nicht ungewöhnlich, dass man beim Spaziergang durch die belebten Straßen von einem freundlichen „Hola!“ oder „Bonjour!“ begrüßt wird.

Der Wohnstil in Las Terrenas spiegelt die entspannte Atmosphäre des Ortes wider. Ob luxuriöse Villen mit Infinity-Pools und Blick auf das türkisfarbene Meer oder charmante Bungalows im tropischen Garten – hier findet jeder das passende Zuhause. Laurent Vigier von AIC Dominicana lebt seit 30 Jahren hier und kennt die Halbinsel in – und auswendig. Sein Büro liegt im Zentrum -er ist DIE Anlaufstelle für alle, die kurz-oder langfristig ein Zuhause suchen. 

 

 

 

Die Nähe zur Natur ist einer der größten Pluspunkte von Las Terrenas. Das Meer ist hier allgegenwärtig, und der Lebensrhythmus wird vom Rauschen der Wellen bestimmt. Viele Bewohner beginnen ihren Tag mit einem morgendlichen Bad im Meer oder einer Yoga-Session am Strand. Die frischen Produkte aus der Region, wie tropische Früchte, frischer Fisch und Gemüse, bereichern die tägliche Küche und unterstützen einen gesunden Lebensstil.

 

 

Was Las Terrenas besonders auszeichnet, ist die kulturelle Vielfalt. Die Ansiedlung von Franzosen, Italienern, Deutschen und Amerikanern hat den Ort geprägt und ein lebendiges kulturelles Leben entstehen lassen. Das spiegelt sich nicht nur in den zahlreichen Restaurants wider, die von französischen Bistros bis hin zu italienischen Trattorien reichen, sondern auch in den kleinen Boutiquen, Kunstgalerien und Musikveranstaltungen, die das Dorf zu einem Zentrum der Kreativität machen.

 

Las Terrenas ist mehr als nur ein Ort – es ist ein Lebensgefühl. Wer hier lebt, lässt den hektischen Alltag hinter sich und taucht ein in eine Welt, in der Zeit eine andere Bedeutung hat. Die Kombination aus atemberaubender Natur, kultureller Vielfalt und einer starken Gemeinschaft macht Las Terrenas zu einem idealen Ort für alle, die nach einem Zuhause im Paradies suchen.

 

Las Terrenas, un pittoresque village côtier situé sur la côte nord de la République dominicaine, est devenu ces dernières années l'un des lieux de résidence les plus prisés des Caraïbes. Autrefois un village de pêcheurs endormi, il attire aujourd'hui des expatriés, des artistes et des personnes en quête de tranquillité du monde entier. Ici, la joie de vivre caribéenne, le savoir-vivre français et les influences internationales se mélangent pour former un style de vie unique, empreint de légèreté et de décélération.

 

 

La première rencontre avec Las Terrenas est déjà une expérience qui reste en mémoire. Le charme de l'endroit ne réside pas seulement dans ses plages bordées de palmiers, mais aussi dans la cordialité de ses habitants. Le mélange d'autochtones et d'immigrés a créé une communauté multiculturelle qui vit l'ouverture au monde et l'hospitalité. Ici, il n'est pas rare d'être accueilli par un sympathique « Hola ! » ou « Bonjour ! » en se promenant dans les rues animées.

 

 

Le style d'habitation à Las Terrenas reflète l'atmosphère détendue de l'endroit. Qu'il s'agisse de villas luxueuses avec piscines à débordement et vue sur la mer turquoise ou de charmants bungalows dans le jardin tropical, chacun trouvera ici le logement qui lui convient. Laurent Vigier de l'AIC Dominicana vit ici depuis 30 ans et connaît la péninsule sur le bout des doigts. Son bureau se trouve au centre - il est le point de contact pour tous ceux qui cherchent un logement à court ou à long terme, pour les vacances ou pour y vivre.

 

La proximité de la nature est l'un des plus grands atouts de Las Terrenas. La mer y est omniprésente et le rythme de vie est rythmé par le bruit des vagues. De nombreux habitants commencent leur journée par un bain de mer matinal ou une séance de yoga sur la plage. Les produits frais de la région, comme les fruits tropicaux, le poisson frais et les légumes, enrichissent la cuisine quotidienne et favorisent un mode de vie sain.

 

 

Ce qui caractérise particulièrement Las Terrenas, c'est sa diversité culturelle. L'installation de Français, d'Italiens, d'Allemands et d'Américains a marqué le lieu de son empreinte et a donné naissance à une vie culturelle animée. Cela se reflète non seulement dans les nombreux restaurants, qui vont des bistrots français aux trattorias italiennes, mais aussi dans les petites boutiques, les galeries d'art et les événements musicaux qui font du village un centre de créativité.

 

Las Terrenas est plus qu'un lieu, c'est un mode de vie. Vivre ici, c'est laisser derrière soi le quotidien trépidant et se plonger dans un monde où le temps a une autre signification. La combinaison d'une nature à couper le souffle, d'une diversité culturelle et d'une communauté forte – autrement dit un lieu idéal pour tous ceux qui cherchent à se sentir chez eux au paradis.