SCHULTÜTE

Mein Kind liebt Sushis , hab ich ein Glück. Unsere  ganz persönliche (gemeinsame) Schultüte bevors wieder losgeht? Ein Mittagessen bei Matsuri Sushi (eine Pariser Institution, seit 30 Jahren) , weil die Häppchen von Sushi bis Bento hier so appetitlich und klein wie in der Puppenküche am laufenden Band vorbeirauschen. Und ich nicht kochen muss.
Wo? Matsuri Sushi, 74, rue du Bac, 75007 Paris.

La rentrée? Pas de stress ,surtout pas!Pour rester ZEN sur toute la ligne et en toutes circonstances , je m'offre un déjeuner ludique chez Matsuri Sushi, une institution parisienne qui fête ses 30 ans cette année. Ma fille , elle adore aussi , ces petites assiettes de dinette qui défilent. Assiettes entre 2 et 5 Euros. Matsuri Sushi, 74, rue du Bac, 75007 Paris.

LUNA MUM SHORT STORIES

Ein bisschen PR in eigener Sache: Für LUNA MUM habe ich zwei ganz aussergewöhnliche Frauen getroffen: die Innenarchitektin mein  Dorothée Meilichzon und Helene Fulchi, die eine neue Pflegelinie für sensible Babyhaut entwickelt hat. Ausserdem meine ganz persönliche Meinung zum Thema Baby im Elternbett ja oder nein. Zum Nachlesen in der neuen Herbstausgabe von LUNA MUM .

A lire dans le nouveau LUNA MUM: ma rencontre avec l'architecte Dorothée Meilichzon et la créatrice de Minois, Hélène Fulchi. Et - une fois n'est pas coutume- mon avis personnel dans la rubrique pour/contre sur un sujet qui fache toujours co-sleeping "bébé dort dans le lit des parents" .... 

LANDPARTIE

Der Sommer ist noch lange nicht vorbei. In diesem Sinne - ein kleiner Geheimtipp in der Normandie gefällig? Also: vor ein paar Monaten hab ich von Laurence du Tilly und ihrem schönen Stadthaus in Caen  (Normandie)  berichtet. Nun eröffnet sie zwischen Caen und dem Meer "L'Annexe", ein Land-Strand Häuschen für 4 Personen .  Genauso schön und einladend wie ihr B&B in Caen , dafür diesmal ganz im Grünen!
http://chez-laurence.dutilly.fr/annexe

Credit Photo:Delphine Constantini

Pour prolonger l'été j'ai trouvé l'endroit  idéal à 2 heures de Paris. Donc pour mettre le nez dehors...pour un weekend ou plus ici l'info qu'il vous faut : Laurence du Tilly vient d'ouvrir l'Annexe, une maison de campagne pour 4 personnes entre Caen et la Mer, joliment aménagé comme on aime. Qu'est ce qu'on attend pour se mettre au vert? 
 http://chez-laurence.dutilly.fr/annexe