WINTERWONDERLAND

 

Heute verrate ich euch meine absolute Lieblingsadresse im Salzkammergut: das B&B Franzl in der Berau am Wolfgangsee......hier grasen Alpakas vor dem Haus in  der Wiese , vom Balkon aus hat man den Blick direkt auf den Hausberg Bürglstein. Der Panoramarundweg, der bis nach Strobl führt, gehört zu meinen liebsten Spazierwegen.  Als Betthupferl warten die Zirbenholzsäckchen , zum  Frühstück gibts  knuspriges Holzofenbrot und hausgemachte Marmelade. Die schön-schlicht eingerichteten Zimmer  beweisen, dass rustikal nicht unbedingt nach Sauna aussehen muss.
Nix wie hin, aber bitte schnell denn das Franzl begibt sich  von Jänner-März in den  Winterschlaf!
www.dasfranzl.at

Parce - que bientôt c'est Noël: voilà aujourd'hui mon adresse préférée dans la très jolie région du Salzkammergut, en Autriche. "Le Franzl" est  un B&B de charme , à une heure  de voiture de la ville de Salzburg et  chambres avec vue sur le lac Wolfgangsee. L'eau du lac est potable, les chambres sont aménagées avec gout et sans chichi.  Du chic "antibling - bling"! PS: L'impératrice Sisi séjournait souvent dans cette région. Infos sur prix et disponibilités :www.dasfranzl.at

SPECIAL GUESTSTAR ANNE PLANTAGENET

Anne Plantagenets neuer Roman "Appelez-moi Lorca Horowitz"erscheint Ende Dezember bei Verlag Stock.Ich hab ihn soeben fertiggelesen (ein paar Privilegien müssen Journalisten ja haben...) - und kann nur sagen -Prädikat: absolut lesenswert!  Heute verrät mir die Autorin  ihre ganz persönlichen Parisadressen:

-Ein Mittagessen mit Freunden? 

- Sous les cerisiers, 12 rue Stanislas 75006 Paris.Ein echter Japaner.

-Ich überquere ganz Paris,um: ein Interview zu geben, zu einer Demo zu gehen, Freunde zu treffen, ins Theater oder Konzert zu gehen

-Meine neueste Entdeckung in Paris?

La Philarmonie de Paris, porte de Pantin.

« Vu du Pont » von Arthur Miller , Ateliers Berthier, 75017
« Le Cabaret déraciné » ein Konzert in  yiddish,  Hall de la Chanson, la Villette, 75020
Der  Champagner der Bar vom  Grand Hôtel Pigalle, 29 rue Victor Massé 75009

-Was ich immer in meiner Handtasche habe?

Einen Stadtplan, Metroticket, meinen Lippenstift

-Was ich zur Zeit lese?

Temps Glaciaires von Fred Vargas, Flammarion.

-Der beste Bäcker in Paris?Pétrin Médiéval, 31 rue Henry Monnier 75009

-Mein Lieblingskochbuch ?
"Et si j’étais ta petite femme" ? von  Lotta Lundgren, Marabout.

 -Eine inspirierende Buchhandlung?
Les Guetteurs de vent, 108 avenue Parmentier, 75011
Shakespeare and Company, 37 rue de la Bûcherie 75005
Le Divan, 203 rue de la Convention 75015

C'est un peu Noël avant l'heure:  la romancière  Anne Plantagenet me livre aujourd'hui ses adresses parisiennes. Son nouveau roman "Appelez-moi Lorca Horowitz"(formidable! palpitant!) parait chez Stock à la fin de l'année.

-Où déjeuner entre amis?

Sous les cerisiers, 12 rue Stanislas 75006, un japonais fabuleux, comme là-bas.

-Invitation à un diner :où trouver un cadeau pour la maitresse de maison ?

Olivier Fleuriste, 53 rue Notre-Dame-de-Lorette 75009, des fleurs en toute saison sublimes et originales.

-Je suis capable de traverser tout Paris pour …

un rendez-vous amoureux

une manif ou un rassemblement

un concert ou une pièce de théâtre

un bon restaurant ou un dîner d’amis

une interview ou une émission

 -Ma  dernière découverte  « coup de cœur » à Paris ?

La Philarmonie de Paris, porte de Pantin.

« Vu du Pont » d’Arthur Miller aux Ateliers Berthier, 75017

« Le Cabaret déraciné » concert yiddish, romani et arménien, au Hall de la Chanson, la Villette, 75020

Le champagne du bar du Grand Hôtel Pigalle, 29 rue Victor Massé 75009

 -J’ai toujours dans mon sac :

un plan de Paris

des tickets de métro

du rouge à lèvres

un éventail

-Mon livre de chevet du moment :

Temps Glaciaires de Fred Vargas, Flammarion.

 -La meilleure baguette de Paris ? Celle du Pétrin Médiéval, 31 rue Henry Monnier 75009, est plutôt très bonne.

 -Mon livre de cuisine- ma «  bible » ?

Et si j’étais ta petite femme ? de Lotta Lundgren, Marabout.

 - La librairie de Paris qui m'inspire ?

Les Guetteurs de vent, 108 avenue Parmentier, 75011

Shakespeare and Company, 37 rue de la Bûcherie 75005

Le Divan, 203 rue de la Convention 75015

Cocooning

Cocooning ist zur Zeit angesagt. In diesem Sinne  hier mein neuer Geheimtipp in Sachen Bettwäsche. "Lab" heisst die neue Anlaufstelle im 9. Pariser Arrondissement, wo man sich mit der schönsten Bettwäsche für die ganze Familie, sprich in Grösse 0-100 eindecken kann. Alles ist 100°/° Made in France und trotzdem erschwinglich. Dahinter steckt Elodie , die eigentlich aus der Mode kommt (Sie ist eine ex Chloé, ex APC)
LAB, 10, rue Notre Dame de Lorette, 75009 Paris

LAB trois lettres pour mon lit! Chez Lab on trouve le linge de maison  le plus joli de la capitale, liberty et lin, fleurs et formes géométriques, en plus 100°/° Made in France ....toute la famille y trouve son bonheur, hop au lit!
LAB, 10, rue Notre Dame de Lorette, 75009 Paris

LEKTÜRE FÜR GLOBETROTTER

>

Wer kennt sie nicht , die praktischen Papiersäcke mit dem graphischen Aufdruck von Be-Poles?
Ich mag vor allem  ihre  Reiseführer , die "Portraits de Villes" von Athen bis Vancouver. Kleiner Hinweis für Globetrotter: die  hübschen Travelguides gibts jetzt auch im Kit.
Juhu! Nun sind die Grafiker von Be-Poles bis 24. Dezember mit ihren stilistisch einwandfreien Papiersäcken, Büchern, Notizbüchern & Co als Pop Up Store im Kaufhaus Bon Marché zu Gast.
Wo? Kaufhaus Bon Marché, 24, rue de Sèvres, 75007 Paris.
www.be-poles.com

Les graphistes de Be - Poles ouvrent  leur  Pop -  Up Store au Bon Marché. Avec leurs  jolis "Portrait de Villes" de Athènes à Vancouver .  Ces Guides de Voyage pas comme les autres existent maintenant aussi en kit. Et en plus ils organisent des ateliers de personnalisation avec photos choisies  les 12, 13, 17 , 18, 19 déc de 16:00 à 19:00. 
Courez-y! Le Pop Up Store avec carnets, sacs en papier kraft , rubans adhésifs ..... est ouvert jusqu'au 24 décembre. Bon Marché, 24, rue de Sèvres, 75007 Paris.
www.be-poles.com

 

KRÖTE IST DAS NEUE KROKO

Sei kein Frosch  dachte sich die Designerin Monika Jarosz, die in Paris zur Zeit mit Accessoires aus Krötenleder  Furore macht. Ihre hochkarätigen Geldbörsen, Taschen und Gürtel sind Einzelstücke , und werden in Handarbeit (17 Etappen)  zu dem was sie sind: Luxus pur. Ausserdem gelten sie als ökofriendly (die Agakröten sind eine wahre Plage in Australien) und Monika betreibt eigentlich intelligentes Recycling. "Ich liebe Tiere", gesteht sie mir!
Geldbörse: 280 Euro, Handtasche aus Ziegenleder mit Krötenkopf : 950 Euro.p
 Kobja heisst ihr Label, das ist polnisch und heisst soviel wie kleiner Frosch. 
Ich sag jetzt mal: her mit den Kröten!
PS: In Paris findet man sie ua im Museumsshop des Musée des Arts Décoratifs, sonst  auch in Tokyo, Mailand oder Berlin .
www.kobja.com





Pas seulement dans les contes de fée  les crapauds peuvent se transformer . Dans l'atelier parisien de la créatrice Monika Jarosz leur peau est transformée en accessoire de luxe -  sac , pochette, porte-monnaie - mille fois mieux qu'un prince je vous dis! 
PS: Sa marque s'appelle "Kobja", on trouve ses jolis accessoires à Paris au Musée des Arts Décoratifs, mais aussi à Tokyo, Milan et Berlin .Vanessa Paradis est fan. 
  www.kobja.com

MADELEINE oder GUSTAVE?

Wer mich sucht, findet mich ab sofort hier: bei "Madeleine & Gustave" , im neuen Konzeptstore von Pascale Gibert . Hier, gleich hinter dem Canal Saint Martin gibts auf 400M2 und drei Etagen alles, was ich gerade so brauche zu meinem  Glück: von der Kaktusvase bis zum Einkaufskorb. Das "petit plus": ein gemütliches Café zum Entspannen zwischendurch im 2. Stock.
19, rue Yves Toudic, 75010 Paris

Dans une ancienne imprimerie juste derrière le canal St Martin se trouve le nouveau concept store de Pascale Gibert : "Madeleine & Gustave", beaucoup de design scandinave mais pas que , on y trouve une certaine douceur de vivre, très parisienne. Des objets de déco d'inspiration "Lowlands" (Belgique, Pays-Bas, Suède....) enrichis par des articles français.
La super-idée: il y a même un café au 2. étage pour se poser dans ce joli décor.
19,rue Yves Toudic, 75010 Paris

Chez Angelina

Ich mag Küchen - Geschichten. So wie die meiner Freundin Camille Goutal. Sie hat mir neulich erzählt, dass sie  manchmal  nach der Schule im Teesalon "Angelina" (für Nichtpariser: eine Institution) eine chocolat chaud (heisse Schokolade) trinken durfte. Allerdings nur wenn  der Notendurchschnitt  gestimmt hat. Die erste Parfumerie der Familie Goutal lag praktischerweise gleich um die Ecke, genauer gesagt  in der rue de Castiglione.
Heute  leitet Camille das Duftimperium und hat dieses Jahr für den Teesalon Angelina  die traditionelle Bûche, das französische Pendant zum Vanillekipferl, kreiert . Als Hommage an ihre Kindheit sozusagen- und  an den emblematischen Duft des Hauses , "Eau d'Hadrien".
PS:  Der Pariser Teesalon wurde vom  österreichischen Zuckerbäcker Anton  Rumpelmayer im Jahre 1903  gegründet und nach seiner  Schwiegertochter benannt. 
 "Angelina", 226, rue de Rivoli, 75001 Paris.

Quand il commence à faire nuit à quatre heures, il faut courir chez Angelina. Pour boire un chocolat chaud par exemple et pour goûter la bûche crée par Camille Goutal. Elle a trouvé un moyen pour faire ressurgir ces souvenirs d'enfance , en douceur. La bûche de Noël  cette année, c'est elle. Et c'est délicieux comme ces parfums.
"Angelina", 226, rue de Rivoli, 75001 Paris. 

LEKTÜRE MIT PINSELSTRICH

Zeichnen ist offensichtlich das neue Fotografieren.....freut mich sehr, ich hab schon als Kind Wimmelbücher geliebt! Anbei das Buchcover mit einem Portrait der Autorin Emilie Frèche.
Auch die Fashionszene entdeckt den Pinselstrich neu: was der Comicband von Annie Goetzinger über das Pariser Modehaus Dior beweist.
"Un homme dangereux", von Emilie Frèche, erschienen bei Editions Stock und"Jeune fille en Dior" von Annie Goetzinger, Verlag Dargaud.

Pas seulement  la planète mode adore le croquis. Je viens de finir  "Un homme dangereux" , le nouveau roman de Emilie Frèche (l'autopsie d'une passion, passionnant) et vais attaquer la bande dessiné de Annie . Elle pose un regard neuf sur le monde de la création. Joliment illustrée,  pour retrouver le Paris nostalgique.
"Un homme dangereux",  Emilie Frèche,  Editions Stock et "Jeune fille en Dior" de Annie Goetzinger, Editions  Dargaud.

I LOVE PARIS

Mein Schokokonsum hat sich in den letzten Tagen verdreifacht. Da kommt mir dieser Adventkalender gerade recht; also wenn schon, denn schon. Dieser hier  stammt aus der Pâtisserie des Rêves und ist eine Hommage vom Pariser  Chefpatissier Philippe Conticini an die Schönheit und den unverwechselbaren Charme von Paris.
Ps: Schokolade enthält schliesslich nicht nur Magnesium, sondern auch die berühmten Polyphenole, die das Immunsystem stärken. 
Ab sofort in der Pâtisserie des Rêves zu haben:  93, rue du bac, 75007 Paris.

Mangeons du chocolat, ça détend, ça fait du bien. Surtout quand c'est bon : ce calendrier de l'avent de la Pâtisserie des Rêves avec ses  24 fenêtres et  24 surprises (dans chaque boîte une friandise au chocolat)  est en même temps un hommage à Paris et ses bijoux d'architecture. 
Ps: En plus le chocolat contient aussi   des polyphénols qui renforcent le système immunitaire. 
Où? Pâtisserie des Rêves, 93, rue du bac, 75007 Paris.

WIENER WÄSCHEMÄDEL

Heute sind wir noch einmal kurz in meiner Heimatstadt Wien zu Gast. Gleich neben der Albertina liegt die Wäscheflott , eine Adresse, die ich absolut empfehlen kann und die in Wien eigentlich schon unter Institution fällt. Hier stapeln sich seit 1948 wunderschöne Stoffe , aus denen man sich sein Nachthemd, Schlafanzug oder Herrenhemd nähen lassen kann. Inklusive Monogramm versteht sich.
Haute Couture für die Pyjamaparty!
Wäscheflott,  Augustinerstrasse 7, 1010 Wien
Zu meinem Glück gibts jetzt auch einen  hauseigenen e-shop: www.waescheflott.at

Envie d'évasion? Venez, on va faire  un petit tour à Vienne ou je vous emmène à la boutique Waescheflott. Une véritable institution  au centre ville (elle existe depuis 1948) où les viennois commandent  leurs pyjamas et leurs chemises sur mesure.  Haute Couture pour la pyjama-party!
Wäscheflott,  Augustinerstrasse 7, 1010 Wien
e-shop: www.waescheflott.at

RELAAAAX

Stricken soll ja angeblich entspannend wirken. Na dann ...nix wie los. In meinem Stadtviertel   spriessen zur Zeit die "Merceries" sprich Handarbeitsläden nur so aus dem Boden. Und "Do it Yourself" dürfte mit  langen Winterabenden ja an und für sich kompatibel sein . Meine Lieblingsadresse lautet "Cousine", wo man nun auch Weben lernen kann. Ausserdem findet man hier schöne Knöpfe, Wolle, Stoffe, Garne und vor allem die hauseigenen Strickkits inklusive Anleitung. Der Winter kann kommen!
"Cousine", 30, rue St Ambroise, 75011 Paris

Il parait que ça détend.....donc le tricot oui et vite , vite! Idéalement avec des aiguilles épaisses comme des cuillères en bois, qu'on trouve dans ma mercerie préférée, "Cousine". Raphaelle y vend  aussi des jolis boutons, de la laine et plein  d' inspirations comme ses modèles à tricoter en kit. L'hiver sera court.
PS: Ici on peut aussi apprendre le tissage .  Environnement  hautement inspiratif! 
Mercerie "Cousine", 30, rue St Ambroise, 75011 Paris.

BISTROTMANIA

Das Leben geht weiter , "Résistance" nennen das  die Pariser.  Alle ins Bistrot , wir lassen uns nicht unterkriegen , so lautet ab sofort hier die Devise.  Zum Beispiel  dieses hier: es ist konkret und bodenständig, wie das dicke Bauernbrot, die  blau-weiss karierten Baumwollservietten und der Mosaikfussboden. Das neue Bistrot "Blanc Bec"   bietet neben bodenständiger Hausmannskost (aber immer wunderschön präsentiert)  Pariser Landlebenflair  im Herzen von Menilmontant. 
Wo? Bistrot "Blanc Bec", 15, rue des Panoyaux, 75020 Paris.

On ne peut pas tourner la page mais on peut continuer à vivre. Tous au bistrot , c'est le slogan d'aujourd'hui, l'opération culinaire  en hommage aux victimes . Par exemple   ici: au Bistrot  "Blanc Bec" en plein coeur de Menilmontant. Ici on trouve que du solide, dans les assiettes et dans la salle : comme les serviettes en coton , le carrelage  et le pain de campagne qui vient de l'autre boulange. 
Bistrot Blanc Bec , 15, rue des Panoyaux, 75020 Paris.

IN TOMATO WE TRUST

Lust auf Pasta? Ich eigentlich fast immer. Und seit ich diese neuen Pastasaucen  entdeckt habe, sowieso. "Al dente la salsa" kann fast süchtig machen und ich kann nun den Traum vom eigenen Gemüsegarten kurzfristig mal  beiseite legen. Denn ich bin ja jetzt versorgt. Mit Tomaten, die echt nach Tomaten schmecken. Grazie mille!
www.aldentelasalsa.com

 Dans une vie antérieure j'étais probablement italienne. Je pourrais manger des pâtes deux fois par jour sans problème . Surtout depuis que j'ai  découvert les sauces de "al dente la salsa": avec des tomates  qui ont le gout des tomates. Fastoche! Elles viennent du Sud de l'Italie.
PS: Ce soir c'est Pesto.  A Paris on  trouve  ces merveilles  à la Grande Epicerie . 
www.aldentelasalsa.com

SCHLICHT SCHNEEWEISS

Es geht also doch. Winter und  vorweihnachtliche Stimmung OHNE rot-grünen Goldrausch. Den hieb und stichfesten Beweis liefert mir  jetzt gerade das Label Numero 74. Die beiden Cousinen Nancy und Poupy, die  ihre Kreativität zwischen Italien, Frankreich, Ibiza und Thailand ausleben (ja , im Ernst)   beweisen, dass schlicht einfach am schönsten ist. Und mein Kind liebts auch. Na bitte!
www.numero74.com

Du blanc en hiver? Mais oui. Voici mes ambiances préférés de la saison....ce sont les derniers créations de Numéro 74 . Fini la trilogie rouge-vert-doré. Vive le blanc ! Il est chaleureux , si doux et les enfants aiment aussi.
www.numero74.com

Ich bin ein Tourist

Man soll ja eigentlich nie zurückkommen..... das schreibt zumindest  Ruth Klüger in ihrer Autobiografie "Weiter leben". Irgendwie muss ich ihr da zustimmen, obwohl ich mich nicht einmal
im Viennastore als Tourist fühle. Dort bin ich dann nämlich kurz  sentimental geworden.  Weil  mich die Milchpackerl aus Porzellan,  die Kaffeehaeferl und vor allem der Würstel-  Teller  wieder in die Kindheit katapultiert haben. Viennastore, Herrengasse 5 und 6, 1010 Wien. 

Il y a souvenir et souvenir. Si vous êtes à Vienne et il vous faut absolument un petit cadeau pour ceux qui sont restés à la maison je vous conseille un petit détour par  ici: au Viennastore , pas loin du musée de  l'Albertina on trouve toujours des jolies choses. La preuve: même les viennois y craquent.
Viennastore, 2 fois dans Vienne , au 5 et 6, Herrengasse ,1010 Vienne.

FERDINAND DER GROSSE

Apropos Wien : die Stadt hat eine neues Palasthotel, das "Grand Ferdinand" direkt am Ring. Hier wird  zeitgemässe Eleganz zelebriert, mit handgefertigtem Lobmeyr Luster in der Lobby , Thonetstühlen und Panoramablick vom Dach, ganz ohne Rückblenden.
In den Zimmern Minibar im Lederkoffer , Terrazzoboden und Duschwände aus Glasbausteinen.
Und mein Herz schwankt wie immer zwischen Frankreich und Autriche. Deshalb gönn ich mir jetzt zur internen Völkerverständigung gleich ein Gulasch mit Champagne. Im angrenzenden Restaurant des Grand Ferdinand. Schubertring 10-12, 1010 Wien
Küss die Hand Madame!

Pour célébrer l'amitié entre l'Autriche et la France je vous conseille le nouveau restaurant de l'hôtel Grand Ferdinand: on y sert Gulasch et Champagne , une combinaison étonnante. 
Hotel Grand Ferdinand,   Schubertring 10-12, 1010 Wien
Küss die Hand Madame!

Wohnsalon Wien- Kunst im Kochtopf

>

Bleiben wir noch ein bisschen in Wien . Hier tut sich nämlich gerade so Einiges. Im ehemaligen Textilviertel zum Beispiel hat soeben  der Wohnsalon seine Pforten geöffnet . Hier findet man nicht nur edle Kashmirprodukte, massgefertigte Möbel vom Kunsttischler &Co sondern auch Kulinarisches. Die Besitzerin Melitta Becker Unger , die hier  regelmässig Ausstellungen organisiert , lässt  in ihrem Wohnsalon demnächst  auch aufkochen. Im ersten Stock , in der hauseigenen Hochglanzküche.
Den Auftakt macht -  Tradition oblige - Haubenkoch  Jürgen Csencsits , der am 11. November zum Martiniganslessen lädt und somit das burgenländische Schmankerl in Wien zelebriert.
Art de Vivre auf österreichisch, im Wohnsalon Schwertgasse 4, 1010 Wien.
www.wohnsalon.at

Restons encore un peu à Vienne! Ici vient d'ouvrir le Wohnsalon , une boutique déco aménagée comme une maison sur 2 étages, qui sont relies par un magnifique  escalier en bois.
La propriétaire du lieu Melitta Becker-Unger y organise des expos et recevra bientôt des grands chefs pour cuisiner à thème. Du beau et du bon - réuni dans un endroit magique,  l'art de vivre à l'autrichienne. 
Wohnsalon Schwertgasse 4, 1010 Vienne
www.wohnsalon.at 

PAPERMOON

Heute sind wir ausnahmsweise in meiner Heimatstadt Wien zu Gast. Im  sehr trendigen 7. Bezirk bin ich rein zufällig auf "sous bois" gestossen, wo die Grafikdesignerin Chloé Thomas aus Paris wunderschöne Papierwaren aus Ungarn, Japan, Frankreich oder Dänemark verkauft. Kleiner Hausbesuch gefällig ? Ich habe zu meiner grossen Freude hier Hefte von Papiertigre oder Oelwein, Schreibtischaccessoires von Hay oder Kaweco  entdeckt....ausserdem organisiert Chloé  regelmässig Workshops zum Thema Buchbinden.
Wo? Neustiftgasse 33, 1070 Wien
www.sous-bois.at

Aujourd'hui nous faisons une petite virée à Vienne , en Autriche. Dans ma chère ville natale  il fait bon vivre. Dans le quartier Neubau qui regorge de bonnes adresses ,  je viens de découvrir "sous bois", la jolie enclave de Chloé Thomas, une graphiste parisienne qui vit à Vienne depuis trois ans. Ici , dans sa ravissante boutique elle partage sa passion du papier avec les amoureux de l'écriture: on y trouve que du beau ( cahiers de Papiertigre et Oelwein, livres graphiques, accessoires de bureau de Hay....) En plus: elle y organise des ateliers de reliure . 
Où? Neustiftgasse 33, 1070 Vienne, Autriche
www.sous-bois.at

MY LITTLE TOKYO

Draussen  Pariser Verkehrschaos in unmittelbarer Nähe der Opéra Garnier ,  rot-schwarze Fassade. Drinnen dampft und duftet es köstlich, an den schmalen Holztischen mit  rotlackierten Stühlen bin ich die einzige Europäerin. Rund um mich spricht man japanisch: Mittagessen  in OF.  Direkt aus der offenen Küche kommen auf  schwarzen Tontellern köstliche Goyzas :  aussen knusprig , innen würzig. Mein Nachbar schlürft lautstark seine Ramen (Nudelsuppe ) . Na gut  man hört UND sieht, dass es ihm schmeckt.  Bon Appetit!Itadakimasu!
Restaurant "Hakata Choten", 53, rue des Petits Champs, 75002 Paris

Un peu de Tokyo dans Paris: Les japonais de Paris font la queue ici: au  nouveau restaurant Hakata Choten ,  déjà connu pour ses délicieux Gyoza (ravioli) et ses Ramen (soupe de nouilles japonaises). J'adhère , c'est trop bon, raffiné et en plus accessible (5 Euro le plat de Goyza). 
Restaurant Hakata Choten, 53, rue des Petits Champs, 75002 Paris