mercredi 13 décembre 2017

EAST MEETS WEST

Der Winter kann kommen! Und wer bei Regen und Sturm nicht raus will , sollte jetzt weiterlesen: bei Matsuri Sushi kann man sich jetzt sein Dezember-Bento nach Hause liefern lassen. Was ich natürlich auch gleich ausprobieren musste. Die Makis sind mit Gänsestopfleber , zum Dessert darfs dann noch ein Apfel -Gyoza (Apfeltäschchen)  und ein Maroni-Tee von Lupicia sein. Was will man mehr? Lieferung in Paris intramuros: 14€.
www.matsuri.fr
Je viens d'essayer la livraison du Bento d'hiver de Matsuri Sushi . En hiver, la neige couvre le paysage au Japon, ce qu'on appelle "Yuki Geshiki". Matsuri a baptisé son bento éphémère du mois de décembre ainsi.
Le Bento arrive pile à l'heure, avec de délicieux California  au foie gras et au poulet  ( on est en décembre , Noël arrive à grand pas) et un Gyoza à la pomme en dessert. Même le thé japonais (parfum chataigne, de Lupicia) est délicieux. 
Je recommande!
Livraison à Paris intramuros: 14€.
www.matsuri.fr

lundi 11 décembre 2017

NEOGREEN


Tendenz Neogreen- hier eine neue Adresse im Herzen von Paris: der Coiffeur Biobela , ein Familienbetrieb mit insgesamt 8 Salons in Paris , wo ausschliesslich mit Pflanzen gearbeitet wird. Hinter dem Konzept stecken Maria Da Silva und ihre beiden Brüder, die ihr Handwerk aus dem efef beherrschen. Während Maria gekonnt mit Farbpigmenten jongliert ,  kümmern sich die Brüder um den administrativen Part. Ideal für dünnes und strapaziertes Haar ist auch der "soin végétal", eine absolute Vitaminbombe auf Pflanzenbasis. Besonders zu empfehlen bei  saison- bzw krankheistsbedingtem  Haarausfall oder  Stress .
Ps: Neu- Biobela gibts nun auch  hier: 4, Place St Opportune , 75001 Paris ( der neueste Biobela Salon hat erst vor knapp einer Woche seine Pforten eröffnet)!
Alle Adressen und Infos findet ihr hier: www.biobela.com

J'ai découvert une nouvelle adresse capillaire au coeur de Paris : le coiffeur Biobela qui utilise seulement des produits issus de plantes comme le shampoing à l'argile pour préparer les cheveux à la coloration végétale . En plus, ce salon familial tenu par Maria Da Silva et ses frères, développe ses propres produits  comme un soin brillance au henne neutre.   Le soin végétale est un des points forts de l'endroit :  utilisé après une chute de cheveux  à cause du stress , la chute saisonnière ou  après un accouchement.  Biobela , c'est 8 salons dans Paris, le dernier né  de la famille se trouve  au 4, Place St Opportune , 75001 Paris.
www.biobela.com