vendredi 17 février 2023

FRÜHLINGSERWACHEN IM BADEZIMMER

 


Apropos Bienen und Blüten: mein absoluter Coup de Coeur ist zur Zeit die neue Produktlinie Honey Bee von Lederhaas. Hier treffen edle Bienenwirkstoffe auf natürliche Hightech Wirkstoffe und bioaktive Lipide. Die Verpackung spielt da natürlich auch mit - aber hier hat mich dann doch der hochkarätige Inhalt absolut überzeugt. Neu ist der Lippenbalsam mit Sanddornöl, Hyaluronsäure und Honig- ideal wenn man zu empfindlichen und sehr trockenen Lippen neigt.

www.lederhaas-cosmetics.com




 À propos d'abeilles et de fleurs : mon coup de cœur du moment est la nouvelle ligne de produits Honey Bee de Lederhaas. Ici, de nobles substances apicoles rencontrent des substances actives naturelles high-tech et des lipides bioactifs. L'emballage joue bien sûr un rôle - mais c'est le contenu de haute qualité qui m'a absolument convaincue. La nouveauté est le baume pour les lèvres à l'huile d'argousier, à l'acide hyaluronique et au miel - idéal si vous avez tendance à avoir les lèvres sensibles et très sèches.www.lederhaas-cosmetics.com


mercredi 8 février 2023

PASSION DELIN

 

Man kann ja bekanntlich nie genug Taschen haben. Das dachte sich wohl auch Julia Deiger vom Label Delin, die ihre Taschenkreationen in allen denkbaren Grössen, Handyetuis , aber auch Hemden und Kleider in liebevoller Kleinstarbeit verarbeitet. Die Absolventin des Fashion Instituts Esmod Berlin verarbeitet Leinen aus 100°/° österreichischen Produktionen. Was bedeutet: vom Material, bis zur Schneiderei und Stickerei wird alles in österreich angefertigt. Und das Beste kommt zum Schluss: die Kollektion entwickelt sich stetig weiter und wird immer wieder mit  neuen Stoffen und Farbkombinationen bereichert. Nachhaltigkeit, Fairness und Transparenz stehen hier im Mittelpunkt. www.delin.at

C'est bien connu, on n'a jamais assez de sacs. C'est ce qu'a dû penser aussi Julia Deiger du label Delin, qui dessine avec amour , passion et minutie ses créations en lin  : de sacs de toutes tailles, d'étuis pour téléphones portables, mais aussi de chemises et de robes. La diplômée du Fashion Institute Esmod Berlin  utilise uniquement  du  lin 100°/° autrichien: tout est donc fabriqué en Autriche, de la couture jusqu' à la broderie. Et je garde le meilleur pour la fin : la collection évolue constamment et s'enrichit sans cesse de nouveaux tissus et de nouvelles combinaisons de couleurs. La durabilité, l'équité et la transparence sont ici au centre des préoccupations.www.delin.at

mercredi 1 février 2023

CHOUETTE PARIS

 


 


Beim Flanieren durch die Alleen der eben in Paris zu Ende gegangenen Messe Playtime bin ich auf die neue Beautylinie Chouette Paris gestossen. Ich persönlich mags im Badezimmer eher minimalistisch . Aber trotzdem schön. Kein Wunder also, dass mich die Pflegelinie aus der Provence für die ganze Familie- von der Zahnpasta bis zur Bodylotion gleich angesprochen hat. 100°/° bio, ökozertifiziert, Made in France. Ausserdem kommt beim Anblick gleich ein bisschen Urlaubsstimmung auf. 

Mehr darüber findet man hier :www.chouetteparis.com


Mon coup de coeur de la dernière édition du salon Playtime? Chouette Paris, la nouvelle marque de cosmétiques bio, pensée aussi pour les enfants. Le packaging eco-friendly, recyclable (et joli) du gel moussant, dentifrice, Bodylotion et savon, ainsi que la formule green, sans parabène, évoquent le sud, les cigales, les champs de lavande. Tout a été conçu et fabriqué en France, à Manosque , sous le soleil exactement.

Plus d'infos: www.chouetteparis.com