lundi 28 décembre 2020

LANDPARTIE

 

L’email a bien été copié

Wer die Region Perche im südlichen Teil der Normandie noch nicht kennt, dem sei sie sehr empfohlen. Ganz besonders liebe ich das liebliche Dorf La Perriere , wo Maud Plaza und Benjamin Vanhaeverbeek "Le Relais d'Horbé", einen ziemlich heruntergekommenen Gasthof zu neuem Glanz erstrahlen liessen. Die sieben grosszügig eingerichterten Zimmer laden zum Dolce Farniente ein, am grossen Kamin im Wohnzimmer lässt es sich herrlich schmöckern , auch die Küche ist ausgezeichnet. Was man sonst so dort tun kann? Lange Spaziergänge oder  Entdeckungsfahrten in die charmante Umgebung machen, wo die berühmten Percheronpferde zu Hause sind. Mit andere Worten: die neue Slow Travel Destination, knapp zwei Autostunden von Paris entfernt. www.lerelaisdhorbe.fr

La Perrière, charmant petit village dans le Perche a une nouvelle adresse : le Relais d'Horbé, ancien relais de poste a été rénové avec beaucoup de goût et autant d'audace par un couple, depuis un certain temps amoureux de la région. Sept chambres, dont quatre suites , un restaurant, un salon avec un canapé XXL et une cheminée où le feu crépite h 24 - une destination slow travel, à deux heures de Paris. Un jardin privatif est à disposition des clients, et bientôt aussi un spa. Stay tuned!


 


L’email a bien été copié
L’email a bien été copié
L’email a bien été copié