mardi 17 septembre 2024

LE MAGE DU KREMLIN


    

      „Russische Politik ist wie russisches Roulette“ ... In der Scala-Theateradaption von Giuliano da Empolis Phänomenroman taucht man in die Arcana der Macht von Wladimir Putin ein, der von Andranic Manet, dem Sohn russischer Exilanten, verkörpert wird. So ermöglichen blutige Reflexionen über gefährdete Demokratien und die Macht eines Mannes über die Welt, oft in russischer Sprache, eine unmittelbare Nähe zu einer rohen und grausamen Realität. Von der eisigen Inszenierung mit ihren abwechselnd blutroten und tiefschwarzen Lichteffekten bis hin zu den eindringlichen und markanten Klängen ist „Der Magier aus dem Kreml“ zutiefst erschütternd und ermöglicht es, die heutige Gesellschaft besser zu verstehen. Spassiba! 

Wo ? Théâtre La Scala, 13 boulevard de Strasbourg 75010 Paris ; von 4. September bis 3. November 2024

 

  "La politique russe, c'est comme la roulette russe"... C'est dans l'adaptation au théâtre de la Scala du roman phénomène de Giuliano da Empoli, que l'on se retrouve immergé dans les arcanes du pouvoir de Vladimir Poutine incarné par Andranic Manet, fils d'exilés russes. Ainsi, des réflexions sanglantes sur les démocraties en danger, et l'emprise d'un homme sur le monde, souvent en langue russe, permettent d'être au plus près d'une réalité crue et cruelle. De la mise en scène glaçante par ces jeux de lumières alternant rouge sang et noir profond, en passant par des sons qui percutent et marquent, "Le Mage du Kremlin" détonne profondément et permet de mieux comprendre la société actuelle. Spassiba! 

Où ? Théâtre La Scala, 13, boulevard de Strasbourg 75010 Paris ; du 4 septembre au 3 novembre 2024