mercredi 29 mai 2019

WANDERLUST





Diejenigen, die mir via Instagram folgen, wissen bereits, dass ich neulich in Japan war. Heute verrate ich euch meine Quellen, denn nichts geht meiner Meinung nach über eine minutiöse Planung, wobei im Idealfall genug Freiraum für Improvisation bleiben sollte.
Wer (wie ich) auf Reisen gerne Berufliches mit Privatem verknüpft, weiss ja auch,  wie wichtig es ist, nicht nur aus zeitlichen Gründen die richtigen Informationen und Adressen zu besitzen.
Ich empfehle die Guides von Verlag Jonglez (gibt es auf französisch und deutsch), die perfekt recherchiert sind und abseits der touristischen Trampfelpfade wandeln. So durfte ich Tokyo dank Fany und Amandine Péchiodat entdecken und dann weiter auf Madoka Yokoyamas Spuren wandeln. Ihr "Tokyo Travelling Guidebook" ist nicht nur von der Gestaltung her ein "petit bijoux" . Kein Wunder , Maddy ist eine eingefleischte Tokyoite und kennt die Stadt wie ihre Kimonotasche.
www.maddystokyotravelling.com

Pour bien voyager il faut être bien documenté.  Pour mon dernier voyage au Japon, je me suis laissée embarquer par les adresses de Fany et d'Amandine Péchiodat, les deux fondatrices de My Little Paris. Mais aussi du petit bijoux de Madoka, une tokyoite très bien renseignée, qui propose un guide absolument inspirant, "My bestkept secret spots", que ce soit d'un point de vue des adresses à la fois cultes et cachées, ou encore d'un point de vue artistique et esthétique. 
www.maddystokyotravelling.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire