VOYAGE, VOYAGE........

                            

                                            à bientôt - bis bald - bon voyage - gute reise!!!!

SLOW TRAVEL

Schnell, schnell bevor es zu spät ist. Die wunderbare Ausstellung über den Orient Express im Pariser Institut du Monde Arabe steht hier noch bis 31. August auf dem Programm.
In den eleganten Holz-Wagons (mit Laliquefenstern!) wurde alles originaltreu in Szene gesetzt-vom Teatime mit feinstem  Teeservice aus Porzellan bis zur Schreibmaschine von Graham Green und sogar eine Szene aus Agatha Christies Krimi- Klassiker  "Murder in The Orient Express".

Eine magische  Zeitreise  von Paris über Wien nach Istanbul. Macht echt wieder Lust auf Reisen auf Rädern!
Institut du Monde Arabe, 1, rue des Fossés Saint Bernard, 75005 Paris.

Courez, courez - y avant qu'il ne soit trop tard! L'exposition sur l'Orient Express qui a lieu à l'institut du monde arabe en ce moment et se termine le 31 août -c'est l'histoire en mouvement: 
Mata Hari, Graham Green et Josephine Baker  prenaient ce palace sur les rails, comme eh oui ,  aussi la reine du crime , Agatha Christie,  pour rejoindre son mari en Irak - ils y firent leur voyage de noces. 
Un lien magique entre deux mondes!
Institut du Monde Arabe, 1, rue des Fossés Saint Bernard, 75005 Paris.

Nicht nur Nägel und Köpfe

Schon wieder eine neue Gourmetadresse in Paris! Diesmal ultrazentral gelegen , nämlich direkt im Kaufhaus BHV (sprich im "Bazar de l'hotel de ville",  wie das  Kaufhaus  von den Parisern liebevoll genannt wird),  DER  Pariser  Institution im  Maraisviertel.
Ich muss aber jetzt doch kurz vom Thema abweichen , pardon, bitte nicht böse sein, aber der "rayon bricolage" des BHV  sollte eigentlich unter Denkmalschutz gestellt werden .
Zur Erklärung:  hier , im Untergeschoss befindet sich die bestbestückteste Heimwerker- und Bastlerabteilung der Stadt .
So aber  jetzt zurück zum Wesentlichen: die neue "Patissierie des Rêves" mit süssen   Verführungen von Croissant bis Macaron ist die IDEALE Adresse, um  zwischendurch mal zu relaxen.....siehe Foto.
Wo? Kaufhaus BHV, 36, rue de la verrerie, 75004 Paris, Patisserie des Rêves, dritter Stock, rayon bricolage, erstes Untergeschoss!

Encore une nouvelle adresse à retenir: la "Pâtisserie des rêves" , le royaume du pâtissier Philippe Conticini, ouvre un espace au  troisième étage du BHV .
Un macaron et un thé  ....et hop on retourne au rayon bricolage au sous sol pour finir ses courses sooo chic.
BHV, 36, rue de la verrerie, 75004 Paris.

SPECIAL GUEST STAR Sofia und "LES INVASIONS EPHEMERES"

Credit: Gemma Sivil

Heute verrät mir  meine liebe Freundin Sofia Antonovich, der kreative Kopf des Labels "invasions ephémères",  ihre ganz persönlichen Parisadressen:

Ein Lunch mit Freundinnen? Das "Pure café", im 11. Arrondissement oder auch das "Café Poilane" im Maraisviertel, wenn ich Lust auf die Schwarzbrottoasts von Bäcker  Poilane habe.

Einladung zum Abendessen - ein  originelles Mitbringsel? Unsere schwarze Schokolade, Made in France by Les Invasions Ephémères .

Ich durchquere ganz Paris um...im  Park Buttes Chaumont zu relaxen.

Meine neueste Entdeckung: die  Pâtisserie von Cyril Lignac, rue Paul Bert, 75011 Paris.

Was ich immer in meiner Handtasche habe?  Meine Sonnenbrillen (Rayban Clubmaster) ,
mein i-Phone  "Je ne suis pas snob" und Zigarettenetui  "it's never too late to be a rockstar", meine neuesten Kreationen.
Fläschchen, Schnuller und Windeln für Elisa, Kuscheltier für Victor.

Der beste Bäcker? Gontran Cherrier, of course, im 18. Arrondissement.

Ein Lieblingsbuch? Zur Zeit gerade "Muchachas" von Katherine Pancol. Das erste Buch, das ich seit Elisas Geburt gelesen habe. Endlich kann ich mich wieder konzentrieren!

Eine inspirierende Buchhandlung? "La Hune", in Saint Germain dés Prés, und ein Stück weiter "Chantelivre" für die wunderschön illustrierten Kinderbücher.

www.lesinvasionsephemeres.com

Les adresses parisiennes de  Sofia Antonovich, tête créative des "invasions ephémères":

Un déj entre copines: Le "pure café" dans le 11ème... ou le "café Poilâne" quand j'ai envie de délicieuses tartines toastées ... 

 Une invitation pour diner: et la corvée du  cadeau ? Je dirai le chocolat noir Made in France by Les Invasions Ephémères.
Je traverse tout Paris pour: le parc des Buttes Chaumont.

Ma dernière decouverte: La Pâtisserie de Cyril Lignac...

Ce que j'ai toujours dans mon sac:  Mes lunettes de soleil (Les dernières un classique... Rayban clubmasters).Un étui à paquets de cigarettes by les Invasions Ephémères pour mettre mes cigarettes (En ce moment, "It's never too late to be a rockstar" by Les Invasions Ephémères).
Mon iPhone (Avec son étui "Je ne suis pas snob, je suis parisienne")

 

Le doudou de mon fils Victor, des lingettes et des couches pour Elisa, des bibs... Et des sucettes!

Un livre de chevet?  Je viens de finir "Muchachas" de Katherine Pancol.... J'ai enfin réussi à me mettre à lire, depuis la naissance d'Elisa impossible de me concentrer!
Il me faut la suite, dès demain je l'achète je ne peux plus attendre!

La meilleure baguette de Paris?   Dans le 18 ème rue Caulaincourt Gontran Cherrier of course...

Une librairie qui m'inspire?  La Hune... Toute mes années étudiantes... Pour les livres d'art... C'était un sacré budget à l'époque!
Chantelivre pour les livres d'illustration pour les enfants .

SLOW FOOD an der Bastille

Täglich frisch von den  Bauern rund um Paris.....kommen  die Produkte aus der neuen Pariser Epicerie namens Zingam.
Tomaten , knackiger grüner Salat , Ziegenkäse und als Zugabe dunkelbraunes knuspriges Bauernbrot  !
An ganz besonderen Tagen hab ich sogar schon rote Johannisbeeren, Marillenmarmelade und dickes, hausgemachtes creeeemiges  Joghurt (im Glas) gesichtet.
Schauplatz des Geschehens : "Zingam" mit einer  fast unscheinbare Fassade mitten drin im dichten 11. Arrondissement von Paris (Bastilleviertel).
Wo? 75, rue du chemin vert, 75011 Paris.

Tomates et salades des fermes en Ile de France, pain au levain, fromage de chèvre de Lozère, et dans des verres épaisses -  fromage frais de Normandie. 
Bref:  on se croirait à la campagne.
Ca se passe ici: chez le tout nouveau tout beau epicier "Zingam", 75, rue du chemin vert, 75011 Paris.

PLASTIK STATT LEDER (ausnahmsweise)

Souvenir, Souvenir......in Frankreich hat diese Strandsandale heute Kultstatus.
Die Originalversion der "Méduses" (zu dt Quallen) hat im Jahr 1946 das Licht der Welt erblickt , ihre Form (abgerundete Spitze, geflochten) seit diesem Jahr nicht verändert und ist  zu 100°/° recyclebar.
Heute existiert die Retro- Strandsandale in 25 Farben.
Von Grösse bis 18 bis 48, ab 9 Euros!

Méduse est depuis 1946 LA sandale authentique de la plage. 
Il pleut? On fonce pour acheter le 25 coloris pep's proposés, anti-blues & bonne humeur assurée.
A partir de 9 Euros, du 18 au 48.

MERCI HEIDI

.....ich musste mir soeben diese Tasche zulegen. Aus einem einfachen Grund: "Heidi" (so heisst die Tasche) muss selbst bestickt werden. Was diesen Kauf wieder rechtfertigt, finde ich.
Und meine Tochter während IHRER  Ferientage (und meiner Arbeitszeit) sinnvoll beschäftigen wird.
Kostenpunkt: 28 Euro
www.lestoilesblanches.com

Ce sac à broder pourrait sauver l'affaire. Pour occuper les enfants intélligement pendant leurs vacances , pour ranger leurs secrets et pour faire joli! 
Cette idée géniale pour enfants (pas) sages est fruit de l'imagination de Marie Pierre, créatrice des toiles blanches. 
Sac à broder "Heidi" Prix:28 Euro