CHEZ WALLY GASTEIN

Wer in Bad Gastein Urlaub macht, kommt irgendwann unweigerlich bei ihr vorbei. Gleich gegenüber vom berühmten Wasserfall , unter den Arkaden liegt "Wally Gastein", der stimmig elegante Konzeptstore von Bettina Schuh. Hier, im ehemaligen Atelier von Haute Couture Modedesigner  Fred Adlmüller präsentiert die charmante Wienerin mit Gasteiner Wurzeln ihr stilvolles und extravagantes Universum. 
Man findet bei "Wally Gastein" fast alles, was heimische und internationale Labels so Feines zu bieten haben: zur Zeit gerade Vasen von Feine Dinge, Beautyprodukte von Be Soap my Friend aus Salzburg, Mode von Lena Hoschek oder Fabienne Chapot, Tennisschuhe von Veja oder auch kuschelige Kashmirmützen . Das Angebot - eine gekonnte Mischung aus Eleganz und Tragbarkeit  ist im steten Wandel! Neben dem unvergesslichen Shoppingerlebnis  in diesem aussergewöhnlichem Rahmen (die Vitrinen und Luster stammen noch aus der Adlmüllerepoche) wird man von Bettina bei Kräutertee, Prosecco oder Kaffee auf Wunsch auch beraten .
Fazit: Belle Epoque trifft auf Alpine chic!
Wally Gastein am Wasserfall, Straubinger Platz 1, 5640 Bad Gastein

Un concept store digne d'un musée- c'est "Wally Gastein", au centre ville de Bad Gastein . L'univers si particulier de la viennoise Bettina Schuh qui vient d'ouvrir ce lieu hors du temps vaut le détour. Dans cette boutique au charme désuet qui se trouve dans l'ancien atelier-boutique du couturier viennois Fred Adlmüller (la déco date de 1922) on peut trouver des objets pour la maison , des produits de beauté et de la mode bien - sûr (les créations de la styliste autrichienne Lena Hoschek, des bonnets en cachemire, des chapeaux en feutrine Made in Italy....)
Le petit plus : Bettina donne aussi des conseils.... et on peut venir  aussi tout simplement pour humer l'air du temps ou siroter un thé ou un café.
Wally Gastein am Wasserfall, Straubinger Platz 1, 5640 Bad Gastein 

Credit: Rebecca von Rehn / Studio5640

Harte Zeiten für echte Kerle

Hier wieder ein Hinweis in eigener Sache : Mein Interview mit der Autorin Safia Monney über ihr Buch "Harte Zeiten für echte Kerle" (Verlag Rororo) und die neue Männlichkeit, zum Nachlesen im Wiener Journal.

A lire dans le Wiener Journal: mon interview avec l'auteure Safia Monney sur la crise d'identité des hommes d'aujourd'hui et son nouveau livre."Harte Zeiten für echte Kerle"(paru en allemand chez Rororo) .

SECRET HIDEAWAY

Kraftplatz : wenn man bis ans Ende des Tals fährt, landet man irgendwann in Bad Gastein. Da , am weltberühmten Wasserfall, wo elegante Villen und Hotels in Grösse XL aus einer anderen Epoche  an den Felsen kleben, liegt auch das Design-Hotel Miramonte. Hier hat sich der Architekt Ike Ikrath ein charmantes Denkmal gesetzt: das bunt zusammengewürfelte Mobiliar (Vintageklassiker, Lampenkreationen von Megumi Ito  und Möbel aus Zirbenholz  von  Patrick Timm). Coffeetablebooks zum Thema Architektur, Design und Nachhaltigkeit sowie ein Aveda Spa mit Sauna Ruheraum inklusive Panoramablick machen das Hotel zum neuen Tummelplatz aller derjenigen, die  anonyme Hotelburgen scheuen und eher zur digitalen Detox neigen (WIFI gibts trotzdem, nur in den Zimmern funktionierts nicht so gut ). Das Frühstücksbuffet mit Porridge, Wiesenkräutersaft, Cappuccino und Vollkorn-Topfengolatschen sollte man sich auch nicht entgehen lassen (bis 11:30, sehr kulant).www.hotelmiramonte.com
PS:  Die Yogaretreats der bezaubernden  Alexandra Muhm gehören da natürlich auch absolut dazu. Die nächsten Termine findet man hier: www.alexamuhm.com

Envie de nature, lâcher prise, déconnecter dans un cadre somptueux?
Je viens de découvrir l'Hôtel Miramonte à Bad Gastein, à une heure de la ville de Salzburg.  Ici , dans ce boutique hôtel au charme incontestable qui a été crée et aménagé par l'architecte Ike Ikrath  on peut faire du Yoga (si on veut), se balader dans le parc naturel Hohe Tauern , profiter du sauna et du spa Aveda ou tout simplement ne rien faire et passer son temps dans la bibliothèque-salle à manger  avec ses tonnes de  livres sur l'art , l'architecture en bois et design!
Chambre double à partir de 105 Euro, petit déjeuner délicieux inclus , www.hotelmiramonte.com

MARSEILLE RUFT

Kommt mit nach Marseille! Meine Lieblingsadressen zwischen Pastis und Panier  findet ihr in der aktiellen WIENERIN (Oktoberausgabe).

Envie de Marseille? Mes adresses préférées sont dans le magazine autrichien WIENERIN de ce mois ci.

HAUSBESUCH

Hier ein kleiner Hinweis in eigener Sache- mein Hausbesuch bei  der dynamischen und sympatischen Alexandra Palla in Wien 18, zum Nachlesen in Der Presse vom vergangenen Wochenende. 

A lire dans le quotidien autrichien die Presse- ma visite chez Alexandra Palla à Vienne , la créatrice de Kitchenkouture.

BLUEBERRY FIELDS FOREVER

Makimania-ich gebe es zu ich hab ein gewisses Faible für die japanische Küche (nicht sehr originell, ich weiss). Meine absolute Lieblingsadresse ist zur Zeit das Blueberry in der (leicht versteckten) rue du sabot in Saint Germain des Prés. Das Blueberry ist klein aber fein, mit einem gewissen Feelgood Ambiente, das irgendwie schwer zu beschreiben ist. "Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins" in seiner kulinarischen Version : Makis mit Himbeeren und ein Fuji-San  (eine Art weisse, sehr  kompakte Milchcreme mit Heidelbeeren) zum Abschluss.
Mittagsmenu: 24 €. 
Wo? Blueberry Maki bar, 6 rue du sabot, 75006 Paris

Il y règne une certaine ambiance "feel good"  dans ce maki bar à influence californienne. On pioche dans la carte créative , un peu à l'aveugle c'est tout à fait permis, et on ne vas pas être déçu.
La jolie déco ne gâche pas le plaisir ! Menu midi à 24 €.
Ou? Blueberry Maki bar, 6 rue du sabot, 75006 Paris

CITYTRIP ANTWERPEN

Lust auf Antwerpen? Meine Lieblingsadressen findet ihr  ab sofort im neuen Luxury Living, der Deco-Beilage der Tageszeitung  Die Presse!

Envie d'Anvers? Mes adresses fétiches vous trouverez dans mon reportage  pour  le magazine autrichien Luxury Living , supplément déco du quotidien Die Presse.