HOKUS POKUS

Zugegeben, als Journalistin  hat man manchmal Privilegien. Unter anderem , Dinge zu testen, bevor sie in den Handel kommen.  In diesem Fall handelt es sich um diesen neuen Zauberstab von Kenzoki ,  der - Hokus Pokus-  meiner Haut nach einer manchmal zu kurzen Nacht  wieder Kraft , aber auch nach stundenlanger Schreibtischarbeit abends  wieder Schwung gibt:  er  erfrischt, glättet und löscht  im Handumdrehen jegliche Anzeichen von Müdigkeit !
Der herrliche Ingwer - Duft macht süchtig.
SOS Maske, im Handel ab  3. Juli 2017 

J'ai enfin trouvé ma petite baguette magique qui lisse et illumine ma peau le matin après une nuit courte comme le soir avant de sortir . Mais l'usage de ce petit masque étonnant qui est composé d'un applicateur roll-on en métal peut se faire à toute heure de la journée pour se rebooster . L'odeur rafraichissante provient de l'essence végétale du gingembre qui donne un effet bonne mine à la peau . Très agréable !
Ce masque qui roule de KENZOKI est en vente à partir du 3 juillet 2017 .

DAS GEHEIMNIS DER KICHERERBSE

Angela Liddon ist zweifellos eine Optimistin. Im Gegensatz zu mir.
Ausserdem steht sie gerne in der Küche. Im Gegensatz zu mir.
Trotzdem hat sie es geschafft, mich mit ihren unwiderstehlich gelingsicheren Rezepten - von Tacowrap bis Zitronencheesecake - wieder zu motivieren. Ein bisschen zumindest. Ihr neues Kochbuch  (NY Times Bestseller)  "Oh She glows für jeden Tag" ist soeben bei Verlag Unimedica erschienen.

Je n'aime pas passer des heures dans la cuisine. Grâce au nouveau livre de recettes de Angela Liddon je change un peu mes habitudes. Ses recettes (cuisine saine et rapide- tout ce que j'aime) sont imbattables - du cheesecake au citron jusqu'à la salade à base de pois chiches. 
"Oh she glows" - tout un concept - vient de paraitre en allemand chez Unimedica.

FEEL GOOD TEMPEL

 Glutenfrei, Detox, vegan....... wer so wie ich etwas verwirrt ist, was die neuen Food-und Ernährungstrends betrifft, sollte bei Aequis haltmachen; in diesem Konzeptstore findet man nicht nur Bücher und alle  möglichen und unmöglichen Zutaten zum Thema "gesunde Ernährung" sondern man wird auch vor Ort vom Team beraten - Ernährungswissenschafter , Diätexperten und eine Naturheilkundlerin stehen hier auch für individuelle Beratung (nach Voranmeldung) zur Verfügung. Ausserdem finden bei Aequis  regelmässig Workshops zu diversen  DIY Themen statt- von  "Mandelmilch " bis  "Green Beauty".Und mein geliebtes Kernöl gibts hier auch.
Schlaues Konzept.
Wo? www.aequis-sante.com 
 14,rue de Clichy , 75009 Paris

Je viens de découvrir le concept store Aequis,  le royaume de la nutrition, du  bien -être et de  la diététique. L'équipe est constituée de nutritionnistes et de naturopathes qui vous conseillent et vous guident tout au long de votre visite . L'endroit est divisé en différents espaces  traitants la vitalité, le métabolisme , la digestion, le système nerveux etc...  En plus: des ateliers à thème y sont organisés régulièrement  , comme apprendre à réaliser des jus de légumes, à utiliser des huiles essentielles ou encore à découvrir la cuisine sans gluten !En plus j'ai trouvé ici l' huile de pépins de courge, LA spécialité de la région autrichienne Styrie. 
Plus d'infos sur le site : www.aequis-sante.com 
Plus d'infos dans la boutique : 14,rue de Clichy , 75009 Paris

ABSTEIGE -TENDENZ ARTY

Kennt ihr das Centre Pompadour? In dieser sehr inspirierenden Künstlerresidenz nicht weit von der belgischen Grenze empfängt die Wiener Künstlerin Michaela Spiegel und lässt kreative Frauen zu Wort kommen. Ich habe sie in der Picardie besucht.
Nachzulesen in der neuen Wienerin.

Je viens de visiter le Centre Pompadour en Picardie. Ici  a crée l'artiste viennoise Michaela Spiegel  un endroit magique pour femmes artistes: une résidence d'été et un B&B . Mon reportage à lire dans le magazine autrichien Wienerin de ce mois- ci.

CHEZ SARAH L.

Leben à la Parisienne- ich habe Sarah Lavoine für die Wienerin besucht- zu lesen in der aktuellen Ausgabe!

Vivre à la Parisienne , mode d'emploi-: j'ai rencontré Sarah Lavoine pour le magazine autrichien Wienerin .

VINOTHERAPIE

Heute gehts wieder einmal in die Heimat , genauer gesagt  in die schöne Wachau: der Obstgarten vor den Toren Wiens (die Marillenblüte im April ist spektakulär) ist bekannt für seine ausgezeichneten Weine und  die wunderschöne Landschaft. Im Weingut Nikolai wird seit Generationen nach der bio-dynamischen Philosophie Rudolf Steiners Wein angebaut und nun NEU auch hochwertige Biokosmetika hergestellt. Gesichtsreinigung OHNE Palmöl, Lippensalben und Gesichtscremen aus Traubenkernöl oder auch ein Intensiv- Serum aus Traubenkernen. Alle Produkte sind  Demeter zertifiziert. www.dieNikolai.at

Aujourd'hui il fait beau, on va voyager un peu- direction la région Wachau à l'ouest de Vienne , classée patrimoine de l'UNESCO. Ici on ne trouve pas seulement des paysages splendides sur le bord du Danube mais aussi des vignobles comme le Nikolaigut où on cultive le vin depuis plusieurs générations. Les bienfaits du raisin sont utilisés aussi pour leur première ligne de cosmétiques , 100% naturels et conçus selon les principes de Rudolf Steiner (le fondateur de l'école alternative du même nom). www.dieNikolai.at

ELIXIR FÜR FRÜHAUFSTEHER

Hinweis für Frühstücker(innen): diese Marmelade macht jedes Frühstück zum stilistischen Event.
La Confiture Parisienne , dahinter stecken - nona- zwei  Pariserinnen ,  Laura und Nadège, die dieses edel verpackte Elixir in ihrer Atelierküche vor den Toren von Paris herstellen.  Zu haben unter anderem in Paris in der Grande Epicerie , aber auch bei "Saison Market" oder "Grenaille", 2, rue Charles Delecluze, 75011, in Berlin bei Galeries Lafayette.

Ceci n'est pas une bougie parfumée. Mon obsession du moment, ce sont ces confitures de la Confiture Parisienne. Délicieuses, joliment emballées..... pour réveiller  en douceur et en  beauté même les plus grands dormeurs. Laure et  Nadège les concoctent dans leur laboratoire aux portes de Paris, à la main et selon la belle tradition. 
On les trouve à  Paris à la Grande Epicerie, au BHV  et à la belle épicerie  Grenaille 2, rue Charles Delecluze, 75011, à Berlin aux Galeries Lafayettes.