IMPULSTANZ

 

Das Impulstanz - Festival (noch bis 7.8.) gehört zum Wiener Sommer, wie das Strandbad Gänsehäufel und der Eiscafé. Auf Europas grösstem Festival für zeitgenössischen Tanz treffen die weltweit renommiertesten Choreografen wie Akram Kahn oder Dada Masilo, und Tänzer wie Futurelove Sibanda (mit dem man Tanz-Workshops buchen kann), aufeinander zu. Eine der angesagtesten Aufführungen ist die der Akram Kahn Company, Jungle Book Reimaagined, basierend auf dem beliebten Familienklassiker Das Dschungelbuch von Ruyard Kipling. Wunderschön, lebhaft, fesselnd, mit eigens komponierter Musik, zehn internationalen Tänzern und hochmodernen Animationen. 

  www.impulstanz.com

  L'été viennois rime avec rythme, danse, et mouvement, et accueille chaque année le festival Impulstanz (jusqu'au 7.8). Le plus grand festival de danse contemporaine d'Europe réunit les chorégraphes les plus renommés au monde, de Akram Kahn à Dada Masilo, en passant par le danseur Futurelove Sibanda qui organise des Workshops de danse. L'un des spectacles les plus en vogue est celui de la compagnie Akram Kahn, Jungle Book Reimagined, basé sur le classique familial Le livre de la jungle de Ruyard Kipling. Magnifique, vivant, captivant !

www.impulstanz.com

Naturschönheiten

 Die neue elegante Boutique am Square du Temple im hypen Pariser Maraisviertel ist jetzt schon in aller Munde. Source de Provence entwirft und produziert hochwertige Pflegeprodukte Made in Provence, von Duschgel und Flüssigseife bis hin zu Tages- und Handcremen, mit Düften die man sonst auch noch nie gesehen und gerochen hat : Gewürzorange, Bergamotte-Fruchtfleisch, oder auch Feigenbaumsaft... Die wichtigste Zutat dieser Produkte ? Die Wahl des Quellwassers, das in Beaupré im Herzen der Provence entnommen wird. Pures Quellwasser, ohne jegliche chemische Behandlung, von Natur aus reich an Magnesium. Es ist  an der Zeit, seiner Haut was Gutes zu tun… 

Wo ? 65, rue de Bretagne, 75003 Paris. www.sourcedeprovence.com

La nouvelle boutique dont tout le monde parle ? Ça se passe au cœur du marais, rue de Bretagne ! C’est ici que la marque Source de Provence (depuis 2008) ouvre les portes de son univers naturel, pur et haut de gamme, entièrement consacré au bien être de la peau : gel douche, crème pour le visage, ou encore bain-shampoing, les produits Made In Provence sont conçus sur la base de formules naturelles à 99%, et également sur la base d’un composant essentiel, l’eau de source de Beaupré : une eau pure, sans aucun traitement chimique et naturellement riche en magnésium ! www.sourcedeprovence.com

ICE ICE BABY

 Gut für den Körper, gut für die Umwelt. So lautet das Credo der neuen frischen veganen, biologischen und glutenfreien Eismarke Impronta ! Dieses Eis fördert Nachhaltigkeit, Wohlbefinden im Alltag und Tierschutz durch die gezielte Auswahl von Zutaten und Herstellungsverfahren. Pistazie, Sesam-Schokolade, Mango-Chiasamen oder auch Açai-Erdbeere sind die Highlights der Saison ! 

Insgesamt gibt es 10 verschiedene Geschmacksrichtungen. Meine Lieblingssorte zur Zeit - Karotte-Ingwer-Orange. 

Lieferung via www.impronta.com

Bon pour le corps, bon pour la planète . C’est la vision que porte la nouvelle marque de glaces vegan, bio, et sans gluten Impronta ! C’est à partir des meilleurs ingrédients pour encourager des habitudes saines, que sont fabriquées ces glaces incontournables et originales : pistache, chocolat-sésame, ou encore mangue-graines de chia et fraise-açai sont les stars de cette saison !  10 parfums....on a du mal à choisir. Mon préféré en ce moment-carotte-orange-gingembre.

Livraison de ces merveilles sur www.impronta.com

SUMMER VIBES

 Korbmöbel sollten in jedem Landhaus zum Standardoutfit gehören. Warum? Weil sie einfach eine gewisse Leichtigkeit in jeden Raum bringen und sich jedem Stil anpassen. Ich habe diese Sessel von Pomax reinzufällig entdeckt. Sie haben die ideale Grösse -  irgendwo zwischen Küchenstuhl und Fauteuil und sind aus diesem Grund  auch vielseitg einsetzbar. Draussen wie drinnen. Ich habe sie auf der Homepage von  Maisonenvogue (eine wahre Fundgrube mit hochkarätigen Marken zu erschwinglichen Preisen wie unter anderem auch die holländische Marke Zuiver  www.maisonenvogue.com/zuiver) entdeckt. Aus der gleichen Serie gibt es von Pomax auch Liegestuhl und Tisch - für das Dolce Farnienteprogramm......der Sommer kann kommen. Dass die Sessel auch in einer Wohnung in der Stadt durchaus gut zur Geltung kommen , ist ja auch nicht unbedingt ein Nachteil, oder?  www.maisonenvogue.com 

Les meubles en osier devraient faire partie de la tenue standard de toute maison de campagne. Pourquoi ? Tout simplement parce qu'ils apportent une certaine légèreté à chaque pièce et s'adaptent à tous les styles. J'ai découvert ces fauteuils de Pomax par pur hasard. Ils ont la taille idéale - quelque part entre la chaise de cuisine et le fauteuil - et peuvent donc être utilisés de manière polyvalente. À l'intérieur comme à l'extérieur. Je les ai découverts sur le site de Maisonenvogue (une véritable mine d'or de marques haut de gamme  comme la marque néerlandaise Zuiver   www.maisonenvogue.com/zuiver avec sa collection au gout du jour ). Dans la même série, Pomax propose également une chaise longue et une table - pour le programme Dolce Farniente......l'été peut venir. Le fait que les fauteuils soient également bien mis en valeur dans un appartement en ville n'est pas forcément un inconvénient, non ?  www.maisonenvogue.com

BONJOUR PARIS - HELLO NEW YORK

 

Galerie oder Boutique? Beides, würde ich sagen. Caméléon, dahinter steckt Brenda, eine New Yorkerin in Paris  am Square Gardette. Ihre Boutique  im sehr hypen 11. Arrondissement von Paris ist eine wahre Fundgrube. Die New Yorkerin mit Wohnsitz Paris hortet hier echte Schätze, die sie auf Flohmärkten, bei Privatpersonen und/oder einfach durch ihre guten Kontakte auftreibt. Von der Teekanne über Schmuckstücke bis zur Vase. Hier muss man mehrmals vorbeischauen, das Angebot ändert sich täglich ..... 

Wo? Caméléon, 20, rue du Général Guilhem, 75011 Paris.

Mon adresse du moment : hors sentiers battus mais quand même au coeur de Paris, dans le 11ème arrondissement. Caméléon, à la fois une galerie et une boutique, se démarque par ses vitrines temporaires et colorées. Sa propriétaire, la new-yorkaise Brenda est une chineuse invétérée et expose ici ses nombreuses trouvailles : des vases, de la vaisselle, des bijoux de créateurs, des sacs et même du petit mobilier..... ici on trouve toujours son bonheur. Selon arrivage bien sur! 

Où ? Caméléon, 20, rue du Général Guilhem, 75011 Paris 

GREEN FASHION RENAISA

 

 

Es tut sich was in der Modewelt ! Das deutsch-französische Tandem Julia und Cedric (sie kommt aus München, er aus Paris) haben nun Renaisa, die erste Modeplattform für Luxusbrands gegründet, über die man edle Teile aktueller Kollektionen von Martin Margiela, Marni, Paco Rabanne oder auch  der dänischen Designerin Cecilie Bahnsen mieten kann. Julia kennt alle neuen Modetrends, Cedric kümmert sich um die Logistik. Wer sich also für ein spezielles Event (Hochzeit, Taufe,...) nicht unbedingt in Unkosten stürzen will, sollte auf dem neuen E-shop der beiden vorbeischauen. Alle Modelle können für 1-4 Wochen gemietet werden und/oder auch gekauft werden. 

Die green attitude wird hier wirklich ernst genommen : geliefert wird per Fahrradcourrier. www.renaisa.com

La mode change et nos envies aussi. Je viens de découvrir le plaisir d'un dressing flexible - Renaisa- la premiere plateforme de mode circulaire dédiée au luxe. Ici on peut louer ou acheter les dernières tendances de créateurs engagés. C'est Julia qui choisit les pièces iconiques en direct des défilés, pour nous rendre sublime à nos mariages, week-ends ou même au bureau. Chaque pièce est éco-nettoyée et livrée devant la porte, comme neuve, par coursier en vélo. On y trouve des créateurs engagés comme la danoise Cecilie Bahnsen ou Martin Margiela. A vous de jouer! www.renaisa.com

 

KINDHEITSERINNERUNGEN

Ein Fotoalbum, ein Teesalon in Japan,  irgendwo in der Nähe von Kobe. Der 8 Jahre alte Kenzo stand Pate für die neue Parfumkollektion , eine Reise in die olfaktive Vergangenheit des Hauses. Sieben Düfte  mit so klingenden Namen wie Ciel Magnolia oder Coeur Azuki erweisen dem Maitre des Zen eine Hommage.
 Ab sofort im Handel . 

Un petit garçon de huit ans qui pose devant le salon de thé paternel, quelque part au Japon, près de Kobé. Ainsi commence l'histoire des sept nouvelles fragrances qui donnent vie à la Collection Kenzo Memori : Nuit Tatami, Ciel Magnolia ou encore Poudre Matcha? La subtilité d'une photo couleur sepia dans un très joli flacon- ou quand le parfum devient poésie!