BRIT CHIC KANTINE

Rosebakery gibts nun gleich dreimal im 9. Arrondissment: Shop, Take-away und Restaurant ...und all das in einem Umkreis von 20 Metern. Hinter dem erfolgreichen Relooking steckt die Innenarchitektin Emilie Bonaventure , die der britischen Kantine einen eleganteren Schliff verpasst hat. Schliesslich hat  es die Engländerin Rose Carrarini  geschafft, nicht nur ihren  Carrotcake ins  Gourmetnirvana der Franzosen zu katapultieren . Not so easy !46,rue des Martyrs, 75009 Paris und  1,rue de Navarin, 75009 Paris.
PS: Ausserdem findet man hier ihre Kochbücher und fast alle Zutaten, die man sonst nur jenseits des Ärmelkanals erstehen kann.  

Elle a révolutionné le paysage des cantines du déjeuner: Rose Carrarini alias Rosebakery . Pour la communauté "green -chic" du 9. arrondissement  elle s'offre un relooking  et s'installe aussi avec un take-away, pour ceux et celles qui sont pressés et dans la rue à côté ( rue Navarin) avec une épicerie. L'intérieur-, c'est l'imaginaire de Emilie Bonaventure qui suit Rosebakery déjà depuis son installation à la maison Rouge. 46,rue des Martyrs, 75009 Paris et 1,rue de Navarin, 75009 Paris.

INDIAN SUMMER

Der Sommer ist noch lange nicht vorbei! Am schönsten ist es in der Nachsaison in Apulien, meine Adressen und Tipps in der aktuellen LUNA!

L'été joue des prolongations. Pour un séjour "Dolce Vita" chez vous conseille les Puglie , mes adresses se trouvent dans le dernier LUNA.

DAILY OBSESSION

Vergesst Hermès, die neue Pariser Obsession heisst RSVP ! Ganz Paris steht auf diese edlen Accessoires aus Leder, die zu 100% in Frankreich angefertigt werden. Vom Etui für Visitenkarten bis zur Clutch, irgendwie kommt man um die Dinger nicht herum. Sie sind zur Zeit auch DIE Shootingstars der Ausstellung "Paris!" die im Kaufhaus Bon Marché noch bis 15. Oktober stattfindet- rund um die junge Designerszene der Stadt. Es tut sich was an der Seine! Ausserdem geplant : ein Popupstore mit den Kreationen von RSVP findet vom 12.9.  bis 18.9. und nochmals vor Weihnachten vom 1.12-31.12.  hier statt: 18, rue Charlot, 75003 Paris.

Il n'y a pas uniquement Caroline de Maigret qui est fan. RSVP c'est la nouvelle marque de maroquinerie de luxe , qui monte qui monte. 100% Made in France, Shooting Star de l'expo Paris au Bon Marché , vendue au Japon, au Taiwan  et à Londres chez Fenwick Bond Street , bientôt à NY chez Saks et Bergdorf Goodman-  elle a tout d'une grande. La pochette Château Rouge en série limitée à 100 pieces est doublée d'un tissu wax, en hommage au quartier parisien du même nom. Elle  existe en rouge, jaune et bleu, la pochette avec  bandouilière en bleu, noir ou camel! Le Must-have de la rentrée! Et par  ici le Popupstore du 12.9.  au  18.9.  et du 1.12-31.12.  : 18, rue Charlot, 75003 Paris.

AROMATHERAPIE

Heute muss ich euch mal ein Geständnis machen  wenn es nur nach mir ginge, würde ich nämlich jetzt gleich mal meine Koffer packen und abrauschen. Zum Beispiel nach Indien !  Weil das leider ,leider im Moment gerade unmöglich ist (aus rein praktischen Gründen wie Schulbeginn, Bügelwäsche, Texte fertigmachen wegen Deadline etc) schnüffel ich kurz mal an diesem Flakon hier  (siehe Foto) . Es handelt sich um "Voyage sur la route d'Udaipur" , den neuen Duft von "La Sultane de Saba" (mit Moschus, Vanille, Sandelholz, Lakritze und  Ingwer). Also ich bin dann mal  weg.

La rentrée? Pas pour moi. Je voyage sur la route d'Udaipur (ou presque) , avec  le nouveau parfum de "La Sultane de Saba" . Pour une ambiance digne des Mille et une Nuits - cette nouvelle eau de parfum est à base de musc, gingembre, vanille et bois de santal.

SCHULTÜTE

Mein Kind liebt Sushis , hab ich ein Glück. Unsere  ganz persönliche (gemeinsame) Schultüte bevors wieder losgeht? Ein Mittagessen bei Matsuri Sushi (eine Pariser Institution, seit 30 Jahren) , weil die Häppchen von Sushi bis Bento hier so appetitlich und klein wie in der Puppenküche am laufenden Band vorbeirauschen. Und ich nicht kochen muss.
Wo? Matsuri Sushi, 74, rue du Bac, 75007 Paris.

La rentrée? Pas de stress ,surtout pas!Pour rester ZEN sur toute la ligne et en toutes circonstances , je m'offre un déjeuner ludique chez Matsuri Sushi, une institution parisienne qui fête ses 30 ans cette année. Ma fille , elle adore aussi , ces petites assiettes de dinette qui défilent. Assiettes entre 2 et 5 Euros. Matsuri Sushi, 74, rue du Bac, 75007 Paris.

LUNA MUM SHORT STORIES

Ein bisschen PR in eigener Sache: Für LUNA MUM habe ich zwei ganz aussergewöhnliche Frauen getroffen: die Innenarchitektin mein  Dorothée Meilichzon und Helene Fulchi, die eine neue Pflegelinie für sensible Babyhaut entwickelt hat. Ausserdem meine ganz persönliche Meinung zum Thema Baby im Elternbett ja oder nein. Zum Nachlesen in der neuen Herbstausgabe von LUNA MUM .

A lire dans le nouveau LUNA MUM: ma rencontre avec l'architecte Dorothée Meilichzon et la créatrice de Minois, Hélène Fulchi. Et - une fois n'est pas coutume- mon avis personnel dans la rubrique pour/contre sur un sujet qui fache toujours co-sleeping "bébé dort dans le lit des parents" .... 

LANDPARTIE

Der Sommer ist noch lange nicht vorbei. In diesem Sinne - ein kleiner Geheimtipp in der Normandie gefällig? Also: vor ein paar Monaten hab ich von Laurence du Tilly und ihrem schönen Stadthaus in Caen  (Normandie)  berichtet. Nun eröffnet sie zwischen Caen und dem Meer "L'Annexe", ein Land-Strand Häuschen für 4 Personen .  Genauso schön und einladend wie ihr B&B in Caen , dafür diesmal ganz im Grünen!
http://chez-laurence.dutilly.fr/annexe

Credit Photo:Delphine Constantini

Pour prolonger l'été j'ai trouvé l'endroit  idéal à 2 heures de Paris. Donc pour mettre le nez dehors...pour un weekend ou plus ici l'info qu'il vous faut : Laurence du Tilly vient d'ouvrir l'Annexe, une maison de campagne pour 4 personnes entre Caen et la Mer, joliment aménagé comme on aime. Qu'est ce qu'on attend pour se mettre au vert? 
 http://chez-laurence.dutilly.fr/annexe