vendredi 22 janvier 2016

SPECIAL GUESTSTAR SAFIA MONNEY

Ihr Erstlingswerk "Am Ende ist noch längst nicht Schluss" ist soeben bei Rororo erschienen. Ich habe beim Lesen sehr gelacht! Heute liefert mir die deutsch-französische  Autorin Safia Monney , die auch Schauspielerin ist und in Paris lebt, ihre ganz persönlichen Parisadressen.

-Ein Mittagessen mit Freunden? "Loir dans la Théière" (im  Marais). Für einen Brunch: "La chambre aux oiseaux" (10ème, rue Bichat)
-Eine Einladung zum Abendessen?
Die hübschen Taschen von C Clothing oder- für ein last Minute Geschenk das Kaufhaus BHV. 

-Meine neueste Entdeckung in Paris?Das Café"Zéphyr" (20ème, Jourdain)

-Was ich immer in meiner Handtasche habe?
Ein Notizbuch und einen Stift.


-Was ich zur Zeit lese?"Steppenwolf" von Hesse.

-Der beste Bäcker in Paris? Boulangerie "Gaumer Serge" (5ème, Cardinal Lemoine/ rue Monge)
-Mein Lieblingskochbuch ?Ich muss zugeben, bei mir kochen eher die Männer!

 -Eine inspirierende Buchhandlung?"Le Gai Rossignol", 75013 Paris. Ich könnte hier stundenlang stöbern und in den Kartons nach Gedichtbänden suchen.



Son premier roman "Am Ende ist noch längst nicht Schluss" sur trois  potes septagenaires en vadrouille vient de paraître en allemand chez Rororo . La comédienne allemande Safia qui vit à Paris me livre aujourd'hui SES adresses parisiennes. 



-Où déjeuner entre amis?
Au "Loir dans la Théière" (Le Marais). Et pour un brunch: "La chambre aux oiseaux" (10ème, rue Bichat)
-Invitation à un diner : où trouver un cadeau pour la maitresse de maison  ?
"C. clothing": de magnifiques petites pochettes en cuir de toutes les couleurs et styles (pour le moment uniquement à commander sur facebook ou lors de ventes éphémères sur Paris)
En me promenant dans le Marais, dans l'une de ces jolies boutiques de cadeaux, que l'on trouve par hasard.
Et si c'est à la dernière minute, il reste toujours le BHV.

-Je suis capable de traverser tout Paris pour …..
un café au "Zéphyr" (20ème, Jourdain) où j'ai rencontré Christine, une dame agée que j'aimerai beaucoup revoir, parce qu'elle est drôle, charmante et tellement vivante.

-Ma   dernière découverte  « coup de cœur » à Paris ?
Le "Moonshiner", pour de délicieux cocktails et une ambiance Chicago lors des temps de la prohibition.
-J’ai toujours dans mon sac : un stylo et un carnet de notes
-Mon livre de chevet du moment
Herrmann Hesse "Steppenwolf"
-La meilleure baguette de Paris ?
Chez "Gaumer Serge" (5ème, Cardinal Lemoine/ rue Monge) et sinon, la "Monge" de chez "Kayser".
-Mon   livre de cuisine- ma «  bible » ?
Je dois avouer, chez moi, c'est les hommes qui cuisinent...
- La librairie de Paris qui m'inspire ?
"Le Gai Rossignol", je pourrais y passer des heures à fouiller les cartons pleins d'anciens poèmes et d'ouvrages originales.

mardi 19 janvier 2016

TISCHGESPRÄCHE

Das Theaterstück Ritter, Dene, Voss von Thomas Bernhard ist zur Zeit im Pariser Theater L'Atalante zu sehen. Familiengeschichten, Neurosen und Geschwisterliebe à la Thomas Bernhard-diese Trilogie   funktioniert auch in französischer Sprache wunderbar. In Szene gesetzt wurde dieses Spektakel meisterhaft von Agathe Alexis. 
"Déjeuner chez Wittgenstein", Théâtre de l'Atalante, 10, Place Charles Dullin, 75018 Paris, zu sehen noch bis 1. Februar. 

Je ne connaissais pas le petit théâtre de L'Atalante dans le 18. arrondissement à Paris. Ici on joue en ce moment la pièce de Thomas Bernhard "Déjeuner chez Wittgenstein", subtilement mise en scène par Agathe Alexis. Quand le repas dominical-un régal bourgeois par excellence-vire au cauchemar. A voir absolument!
"Déjeuner chez Wittgenstein", Théâtre de l'Atalante, 10, Place Charles Dullin, 75018 Paris.